Skip to content

Class President

Class President – tekst piosenki

I want you to know I’ll come back and find you
I want you to know I care so much about you
I want you to know you don’t need to know
'Cause you won’t be you
And you were for me
And you work for me

It’s the one thing – That don’t let go
It’s the one thing – 'Cause when you close your eyes
It’s the next thing – You won’t recognize

And then it’s one thing, one thing, one thing

It’s the one thing – That makes the past cry
It’s the one thing – You just had to try
It’s the one time – Now you’re deep inside

Of the one thing, one thing, one thing

Day turns to night
Day turns to nighttime, now come on

I want you to know I count on your silence
I want you to know to disregard the evidence
I want you to know I do this for you

'Cause you look like me
(You are the key)
Please wait for me
(Just wait and see)
You become me

It’s the one thing – You never said no
It’s the one thing – That you can justify
It’s the wrong thing – Becomes the right thing

It’s the one thing, one thing, one thing

Just give me one thing – And then I’ll walk
Give me one thing – I’ll never talk the walk to the
One night, and the one crime
And the one thing leads to the next thing
Next time

And we’ll lie a bit longer
And we’ll say we got scared
And the truth it wasn’t true enough
I just need this one win

I want you to know I’ll come back and find you
I want you to know I care so much about you
I want you to know you don’t need to know
'Cause you won’t be you

Can I try a bit harder
Even though I don’t care
And the truth is never proof enough
Was it worth the one win?

Can we try a bit harder?
Can we say we’re not scared?
And rewind when truth was good enough
And take back just one thing

Can we try a bit harder?

Tłumaczenie tekstu piosenki Class President

Chcę żebyś wiedziała, że wrócę i Cię znajdę
Chcę żebyś wiedziała jak bardzo się o Ciebie troszczę
Chcę żebyś wiedziała, ale nie możesz tego wiedzieć
Bo wtedy nie będziesz sobą
Byłaś dla mnie
Pracujesz dla mnie

Ta jedna rzecz – Która nie pozwala odpuścić
Ta jedna rzecz – Kiedy zamykasz oczy
Ta kolejna rzecz – Której nie rozpoznasz

A potem jeszcze jedna rzecz i kolejna i następna

Ta jedna rzecz – Która nas całkowicie poróżniła
Ta jedna rzecz – I tak podjęliśmy próbę
Ten jeden raz – Gdy zaszłaś za daleko

A potem jest jeszcze jedna rzecz i kolejna i następna

Dzień zmienia się w noc
Dzień zmienia się w noc, a teraz ruszaj

Chcę żebyś wiedziała, że liczę na to, że będziesz milczała
Chcę żebyś zlekceważyła dowody
Chcę żebyś wiedziała, że robię to dla Ciebie

Bo przypominasz mi mnie
(Jesteś kluczem)
Proszę, zaczekaj na mnie
(Poczekaj, a sama się przekonasz)
Staniesz się taka jak ja

Ta jedna rzecz – Nigdy mi nie odmówiłaś
Ta jedna rzecz – Którą możesz usprawiedliwić
Ta zła rzecz – Która stała się czymś dobrym

A potem jeszcze jedna rzecz i kolejna i następna

Daj mi tylko jedną rzecz – A potem odejdę
Daj mi jedną rzecz – A nigdy nie będę mówił o spacerze do
Jedna noc i jedna zbrodnia
I jedna rzecz prowadzi do rzeczy następnej
Następnym razem

I będziemy kłamać trochę dłużej
I będziemy mówić, że się baliśmy
A prawda jest taka, że to nigdy nie było wystarczająco prawdziwe
Potrzebuję tylko tej jednej wygranej

Chcę żebyś wiedziała, że wrócę i Cię znajdę
Chcę żebyś wiedziała jak bardzo się o Ciebie troszczę
Chcę żebyś wiedziała, ale nie możesz tego wiedzieć
Bo wtedy nie będziesz sobą

Czy mogę starać się bardziej?
Nawet jeśli wszystko jest mi obojętne
A sama prawda nigdy nie była wystarczającym dowodem
Czy warte to było tej jednej wygranej?

Czy możemy starać się bardziej?
Czy możemy mówić, że nie jesteśmy przestraszeni?
I przewinąć do momentu, gdy prawda była dla nas dobra
I zmienić tę jedną rzecz?

Czy możemy starać się bardziej?