Built to Survive – tekst piosenki
You’ve heard about the war in my head
And I’ve been known to wake the dead
I’m not evil just possessed to skate
And feeling like shit, just don’t feel great
Built to survive,
Built to survive,
Built to survive,
I’m built, I’m built, I’m built to survive
So much time spent alone
And I’m still searching for my home
Built to survive,
Built to survive,
Built to survive,
I’m built, I’m built, I’m built to survive
Had my scrapes with the law
Is that your mommy that I saw ?
They tried to ban us from L.A.
But every dog has his day
Built to survive,
Built to survive,
Built to survive,
I’m built, I’m built, I’m built to survive
And we’re built to survive
It’s 1999 and going cyco’s all that’s on my mind
Controlled by hatred lost again
What I don’t need is a friend
I want more you fascist pig
We are family, we live to live
Built to survive,
Built to survive,
Built to survive,
I’m built, I’m built, I’m built to survive
And I’ve been known to wake the dead
I’m not evil just possessed to skate
And feeling like shit, just don’t feel great
Built to survive,
Built to survive,
Built to survive,
I’m built, I’m built, I’m built to survive
So much time spent alone
And I’m still searching for my home
Built to survive,
Built to survive,
Built to survive,
I’m built, I’m built, I’m built to survive
Had my scrapes with the law
Is that your mommy that I saw ?
They tried to ban us from L.A.
But every dog has his day
Built to survive,
Built to survive,
Built to survive,
I’m built, I’m built, I’m built to survive
And we’re built to survive
It’s 1999 and going cyco’s all that’s on my mind
Controlled by hatred lost again
What I don’t need is a friend
I want more you fascist pig
We are family, we live to live
Built to survive,
Built to survive,
Built to survive,
I’m built, I’m built, I’m built to survive
Tłumaczenie tekstu piosenki Built to Survive
Słyszałeś o wojnie w mojej głowie
I byłem znany z tego, że budzę zmarłych
Nie jestem złem, opętanym tylko do jazdy
I czując się jak gówno, po prostu nie czuję się świetnie
Zbudowany, by przetrwać,
Zbudowany, by przetrwać,
Zbudowany, by przetrwać,
Jestem zbudowany, jestem zbudowany, jestem zbudowany, by przetrwać
Tyle czasu spędzonego w samotności
I wciąż szukam mojego domu
Zbudowany, by przetrwać,
Zbudowany, by przetrwać,
Zbudowany, by przetrwać,
Jestem zbudowany, jestem zbudowany, jestem zbudowany, by przetrwać
Miałem problemy z prawem
Czy to twoją mamusię widziałam?
Próbowali zakazać nam wjazdu do L.A.
Ale każdy pies ma swój dzień
Zbudowany, by przetrwać,
Zbudowany, by przetrwać,
Zbudowany, by przetrwać,
Jestem zbudowany, jestem zbudowany, jestem zbudowany, by przetrwać
I jesteśmy zbudowani, by przetrwać
Jest 1999 i chodzi mi tylko o cyco.
Kontrolowana przez nienawiść znów stracony
Nie potrzebuję przyjaciela.
Chcę więcej ty faszystowska świnia
Jesteśmy rodziną, żyjemy by żyć
Zbudowany, by przetrwać,
Zbudowany, by przetrwać,
Zbudowany, by przetrwać,
Jestem zbudowany, jestem zbudowany, jestem zbudowany, by przetrwać
I byłem znany z tego, że budzę zmarłych
Nie jestem złem, opętanym tylko do jazdy
I czując się jak gówno, po prostu nie czuję się świetnie
Zbudowany, by przetrwać,
Zbudowany, by przetrwać,
Zbudowany, by przetrwać,
Jestem zbudowany, jestem zbudowany, jestem zbudowany, by przetrwać
Tyle czasu spędzonego w samotności
I wciąż szukam mojego domu
Zbudowany, by przetrwać,
Zbudowany, by przetrwać,
Zbudowany, by przetrwać,
Jestem zbudowany, jestem zbudowany, jestem zbudowany, by przetrwać
Miałem problemy z prawem
Czy to twoją mamusię widziałam?
Próbowali zakazać nam wjazdu do L.A.
Ale każdy pies ma swój dzień
Zbudowany, by przetrwać,
Zbudowany, by przetrwać,
Zbudowany, by przetrwać,
Jestem zbudowany, jestem zbudowany, jestem zbudowany, by przetrwać
I jesteśmy zbudowani, by przetrwać
Jest 1999 i chodzi mi tylko o cyco.
Kontrolowana przez nienawiść znów stracony
Nie potrzebuję przyjaciela.
Chcę więcej ty faszystowska świnia
Jesteśmy rodziną, żyjemy by żyć
Zbudowany, by przetrwać,
Zbudowany, by przetrwać,
Zbudowany, by przetrwać,
Jestem zbudowany, jestem zbudowany, jestem zbudowany, by przetrwać