My Little Island – tekst piosenki
7:00 a.m.
Look at my lock screen, there’s nothing again
Expected, but oddly, I’m always offended
So codependent
11:00 a.m.
Working away, but I’m still in my head
I’m so out of place, what did I do wrong to
Be so unwanted?
If I could leave, I know
The kind of place I’d go
On my little island, there’s no one to please
No one can hurt me, and nobody leaves
I won’t be a burden, can’t be insecure
And there’s no one that I have to be
I sure won’t be cryin’ on my little island
Evergreen trees
Temperatures always at 73°
Alone and I’m happy
Never offended, so independent
If I could leave, I know
It’s just the place I’d go
On my little island, there’s no one to please
No one can hurt me, and nobody leaves
I won’t be a burden, can’t be insecure
And there’s no one that I have to be
I sure won’t be cryin’ on my little island
7:00 p.m.
Look at my lock screen, there’s nothing again
Wonder what it’s like to stay for a while
On my little island
Look at my lock screen, there’s nothing again
Expected, but oddly, I’m always offended
So codependent
11:00 a.m.
Working away, but I’m still in my head
I’m so out of place, what did I do wrong to
Be so unwanted?
If I could leave, I know
The kind of place I’d go
On my little island, there’s no one to please
No one can hurt me, and nobody leaves
I won’t be a burden, can’t be insecure
And there’s no one that I have to be
I sure won’t be cryin’ on my little island
Evergreen trees
Temperatures always at 73°
Alone and I’m happy
Never offended, so independent
If I could leave, I know
It’s just the place I’d go
On my little island, there’s no one to please
No one can hurt me, and nobody leaves
I won’t be a burden, can’t be insecure
And there’s no one that I have to be
I sure won’t be cryin’ on my little island
7:00 p.m.
Look at my lock screen, there’s nothing again
Wonder what it’s like to stay for a while
On my little island
Tłumaczenie tekstu piosenki My Little Island
07:00 rano.
Patrzę na mój ekran blokady, znowu nic nie ma
Spodziewałem się, ale dziwnie, zawsze jestem urażony
Tak współuzależniony
11:00 rano.
Pracuję daleko, ale wciąż jesteś w mojej głowie
Jestem tak nie na miejscu, co zrobiłem źle
Jestem niepożądany?
Gdybym chciał odejść, znam
Miejsce, do którego bym poszedł
Na mojej małej wyspie nie ma nikogo, kogo trzeba zadowolić
Nikt nie może mnie skrzywdzić i nikt nie odchodzi
Nie będę ciężarem, nie mogę być niepewny
I nie ma nikogo, kim muszę być
Na pewno nie będę płakać na mojej małej wyspie
Wiecznie zielone drzewa
Temperatury zawsze na poziomie 23°C
Jestem sam i jestem szczęśliwy
Nigdy nie urażony, taki niezależny
Gdybym chciał odejść, znam
To po prostu miejsce, do którego bym poszedł
Na mojej małej wyspie nie ma nikogo, kogo trzeba zadowolić
Nikt nie może mnie skrzywdzić i nikt nie odchodzi
Nie będę ciężarem, nie mogę być niepewny
I nie ma nikogo, kim muszę być
Na pewno nie będę płakać na mojej małej wyspie
19:00.
Patrzę na mój ekran blokady, znowu nic nie ma
Ciekawe, jak to jest zostać na chwilę
Na mojej małej wyspie
Patrzę na mój ekran blokady, znowu nic nie ma
Spodziewałem się, ale dziwnie, zawsze jestem urażony
Tak współuzależniony
11:00 rano.
Pracuję daleko, ale wciąż jesteś w mojej głowie
Jestem tak nie na miejscu, co zrobiłem źle
Jestem niepożądany?
Gdybym chciał odejść, znam
Miejsce, do którego bym poszedł
Na mojej małej wyspie nie ma nikogo, kogo trzeba zadowolić
Nikt nie może mnie skrzywdzić i nikt nie odchodzi
Nie będę ciężarem, nie mogę być niepewny
I nie ma nikogo, kim muszę być
Na pewno nie będę płakać na mojej małej wyspie
Wiecznie zielone drzewa
Temperatury zawsze na poziomie 23°C
Jestem sam i jestem szczęśliwy
Nigdy nie urażony, taki niezależny
Gdybym chciał odejść, znam
To po prostu miejsce, do którego bym poszedł
Na mojej małej wyspie nie ma nikogo, kogo trzeba zadowolić
Nikt nie może mnie skrzywdzić i nikt nie odchodzi
Nie będę ciężarem, nie mogę być niepewny
I nie ma nikogo, kim muszę być
Na pewno nie będę płakać na mojej małej wyspie
19:00.
Patrzę na mój ekran blokady, znowu nic nie ma
Ciekawe, jak to jest zostać na chwilę
Na mojej małej wyspie