Me – tekst piosenki
[Verse 1]
Buried myself into somebody else
Shut out some parts of me, did it so casually
I guess I needed that to be able to step back
I lived my life without me, I never allowed me to
[Pre-Chorus]
Too much I’ve had to live for, put my life on hold for
I’m always pleasin’ someone, honestly, now I’m done
[Chorus]
I don’t need somebody to hold me
Don’t need somebody to love me
Don’t need somebody to pick these pieces up
I put together my broken
Let go of the pain I’vе been holdin’
Don’t need to need somebody
When I got me
[Verse 2]
Lovеd you so much, took an army to pull me up
But now on the other side, I remembered I could fly
I told you I wanted you (I told you)
But you needed me to need you (Needed me to need you)
Your insecurity was the death of you and me (Oh)
[Pre-Chorus]
Too many times you questioned what were my intentions (Ooh, yeah)
I never gave you reasons, you’re the one with secrets
[Chorus]
I don’t need somebody to hold me (Oh no)
Don’t need somebody to love me (Oh yeah)
Don’t need somebody to pick these pieces up (Pick these pieces up)
I put together my broken
Let go of the pain I’ve been holdin’
Don’t need to need somebody (Don’t need, I don’t need)
When I got me
[Post-Chorus]
(When I got, when I got, when I got me)
When I got me
(When I got, when I got, when I got me)
Yeah, yeah, when I got me
[Bridge]
I bet you feel the absence of my love every night (Ooh, ooh)
There’s no one else, you are the reason I said goodbye
[Chorus]
'Cause I don’t need somebody to scold me
Don’t need somebody that hurts me
Don’t need somebody who feels weak standin’ next to me
I put together my broken
Let go of your hand I’ve been holdin’ (Let go)
Don’t need to need somebody
When I got me
[Post-Chorus]
(When I got, when I got, when I got me)
When I got me
(When I got, when I got, when I got me)
Yeah
Buried myself into somebody else
Shut out some parts of me, did it so casually
I guess I needed that to be able to step back
I lived my life without me, I never allowed me to
[Pre-Chorus]
Too much I’ve had to live for, put my life on hold for
I’m always pleasin’ someone, honestly, now I’m done
[Chorus]
I don’t need somebody to hold me
Don’t need somebody to love me
Don’t need somebody to pick these pieces up
I put together my broken
Let go of the pain I’vе been holdin’
Don’t need to need somebody
When I got me
[Verse 2]
Lovеd you so much, took an army to pull me up
But now on the other side, I remembered I could fly
I told you I wanted you (I told you)
But you needed me to need you (Needed me to need you)
Your insecurity was the death of you and me (Oh)
[Pre-Chorus]
Too many times you questioned what were my intentions (Ooh, yeah)
I never gave you reasons, you’re the one with secrets
[Chorus]
I don’t need somebody to hold me (Oh no)
Don’t need somebody to love me (Oh yeah)
Don’t need somebody to pick these pieces up (Pick these pieces up)
I put together my broken
Let go of the pain I’ve been holdin’
Don’t need to need somebody (Don’t need, I don’t need)
When I got me
[Post-Chorus]
(When I got, when I got, when I got me)
When I got me
(When I got, when I got, when I got me)
Yeah, yeah, when I got me
[Bridge]
I bet you feel the absence of my love every night (Ooh, ooh)
There’s no one else, you are the reason I said goodbye
[Chorus]
'Cause I don’t need somebody to scold me
Don’t need somebody that hurts me
Don’t need somebody who feels weak standin’ next to me
I put together my broken
Let go of your hand I’ve been holdin’ (Let go)
Don’t need to need somebody
When I got me
[Post-Chorus]
(When I got, when I got, when I got me)
When I got me
(When I got, when I got, when I got me)
Yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki Me
Zakopałam się w kimś innym
Wyciszyłam pewne części mnie, tak zwyczajnie
Chyba tego potrzebowałam by zrobić krok w tył
Żyłam swoim życiem beze mnie, nigdy nie pozwoliłam sobie
Na zbyt wiele by żyć, zatrzymałam moje życie
Zawsze kogoś zadowalam i szczerze, teraz już mam dość
Nie potrzebuję by ktoś mnie obejmował
Nie potrzebuję by ktoś mnie kochał
Nie potrzebuję kogoś by pozbierał te kawałki
Sama się złożyłam
Pozbyłam się bólu który w sobie miałam
Nie potrzebuję potrzebować nikogo
Kiedy mam siebie
Kochałam cię tak bardzo, potrzeba było armii by mnie oderwać
Ale teraz po drugiej stronie przypomniałam sobie, że potrafię latać
Powiedziałam ci, że cię pragnęłam
Ale ty potrzebowałeś bym cię potrzebowałam
Twoja niepewność była naszą śmiercią
Zbyt wiele razy pytałeś jakie były moje intencje
Nigdy nie dawałam ci powodów, ty byłeś tym z sekretami
Nie potrzebuję by ktoś mnie obejmował
Nie potrzebuję by ktoś mnie kochał
Nie potrzebuję kogoś by pozbierał te kawałki
Sama się złożyłam
Pozbyłam się bólu który w sobie miałam
Nie potrzebuję potrzebować nikogo
Kiedy mam siebie
Kiedy mam siebie
Tak, kiedy mam siebie
Założę się, że każdej nocy czujesz brak mojej miłości
Nie ma nikogo innego, ty jesteś przyczyną dla której to zakończyłam
Bo nie potrzebuję kogoś kto na mnie krzyczy
Nie potrzebuję kogoś kto mnie rani
Nie potrzebuję kogoś kto czuje się słaby gdy stoi koło mnie
Sama pozbierałam się z kawałków
Puściłam twoją rękę
Nie potrzebuję potrzebować nikogo
Kiedy mam siebie
Kiedy mam siebie
Tak, kiedy mam siebie
Wyciszyłam pewne części mnie, tak zwyczajnie
Chyba tego potrzebowałam by zrobić krok w tył
Żyłam swoim życiem beze mnie, nigdy nie pozwoliłam sobie
Na zbyt wiele by żyć, zatrzymałam moje życie
Zawsze kogoś zadowalam i szczerze, teraz już mam dość
Nie potrzebuję by ktoś mnie obejmował
Nie potrzebuję by ktoś mnie kochał
Nie potrzebuję kogoś by pozbierał te kawałki
Sama się złożyłam
Pozbyłam się bólu który w sobie miałam
Nie potrzebuję potrzebować nikogo
Kiedy mam siebie
Kochałam cię tak bardzo, potrzeba było armii by mnie oderwać
Ale teraz po drugiej stronie przypomniałam sobie, że potrafię latać
Powiedziałam ci, że cię pragnęłam
Ale ty potrzebowałeś bym cię potrzebowałam
Twoja niepewność była naszą śmiercią
Zbyt wiele razy pytałeś jakie były moje intencje
Nigdy nie dawałam ci powodów, ty byłeś tym z sekretami
Nie potrzebuję by ktoś mnie obejmował
Nie potrzebuję by ktoś mnie kochał
Nie potrzebuję kogoś by pozbierał te kawałki
Sama się złożyłam
Pozbyłam się bólu który w sobie miałam
Nie potrzebuję potrzebować nikogo
Kiedy mam siebie
Kiedy mam siebie
Tak, kiedy mam siebie
Założę się, że każdej nocy czujesz brak mojej miłości
Nie ma nikogo innego, ty jesteś przyczyną dla której to zakończyłam
Bo nie potrzebuję kogoś kto na mnie krzyczy
Nie potrzebuję kogoś kto mnie rani
Nie potrzebuję kogoś kto czuje się słaby gdy stoi koło mnie
Sama pozbierałam się z kawałków
Puściłam twoją rękę
Nie potrzebuję potrzebować nikogo
Kiedy mam siebie
Kiedy mam siebie
Tak, kiedy mam siebie