Dying Light – tekst piosenki
I’m still here
Watching you fall
Facing your fear
Feeling so cold
Your crying soul…
Feeling so cold
Your whispers like a shadow on the wall…
Is the end so near?
We drown our tears
As the years gone by
Searching a dying light
My ego falls
Into your walls
Am I insane? Am I strong?
I just want to break your wall
Am I insane? Am I strong?
I just want to break your wall
This wall of pain for you and me
That still divides us endlessly
Is the end so near?
We drown our tears
As the years gone by
Searching a dying light
Watching you fall
Facing your fear
Feeling so cold
Your crying soul…
Feeling so cold
Your whispers like a shadow on the wall…
Is the end so near?
We drown our tears
As the years gone by
Searching a dying light
My ego falls
Into your walls
Am I insane? Am I strong?
I just want to break your wall
Am I insane? Am I strong?
I just want to break your wall
This wall of pain for you and me
That still divides us endlessly
Is the end so near?
We drown our tears
As the years gone by
Searching a dying light
Tłumaczenie tekstu piosenki Dying Light
Ciągle tu jestem
Patrzę, jak upadasz
W obliczu swojego strachu
Uczucie zimna
Twoja płacząca dusza…
Uczucie zimna
Twoje szepty jak cień na ścianie…
Czy koniec jest tak blisko?
Topimy nasze łzy
Gdy mijały lata
Szukając umierającego światła
Moje ego upada
W twoje ściany
Czy jestem obłąkany? Czy jestem silny?
Chcę tylko zburzyć twój mur
Czy jestem obłąkany? Czy jestem silny?
Chcę tylko zburzyć twój mur
Ta ściana bólu dla ciebie i dla mnie
To wciąż dzieli nas w nieskończoność
Czy koniec jest tak blisko?
Topimy nasze łzy
Gdy mijały lata
Szukając umierającego światła
Patrzę, jak upadasz
W obliczu swojego strachu
Uczucie zimna
Twoja płacząca dusza…
Uczucie zimna
Twoje szepty jak cień na ścianie…
Czy koniec jest tak blisko?
Topimy nasze łzy
Gdy mijały lata
Szukając umierającego światła
Moje ego upada
W twoje ściany
Czy jestem obłąkany? Czy jestem silny?
Chcę tylko zburzyć twój mur
Czy jestem obłąkany? Czy jestem silny?
Chcę tylko zburzyć twój mur
Ta ściana bólu dla ciebie i dla mnie
To wciąż dzieli nas w nieskończoność
Czy koniec jest tak blisko?
Topimy nasze łzy
Gdy mijały lata
Szukając umierającego światła