Don’t Call Me – tekst piosenki
Don’t call me baby, don’t call me beautiful
Don’t be so tragic, don’t be so difficult
Don’t call me crazy, don’t call me delusional
Don’t be dramatic, while you’re at it
Don’t call me at all
You
You always know how to take it too far
Take it too far
Now you
Outside my house, crying love in the dark
Love in the dark
Oh, you can keep your letters, I’m gon’ keep my distance
Done with reminiscing for life
You can keep your sweaters, don’t you ever listen?
I’ma say it one more time
Don’t call me baby, don’t call me beautiful
Don’t be so tragic, don’t be so difficult
Don’t call me crazy, don’t call me delusional
Don’t be dramatic, while you’re at it
Don’t call me at all
Don’t call me at all
Don’t, don’t, don’t, oh
Ohh
You (You)
Thought I’d be stuck in the mess that you made
Mess that you made
But ooh
I’ll wave goodbye out here in outer space
In outer space, so
You can keep your letters, I’m gon’ keep my distance (Oh-oh)
Done with reminiscing for life
You can keep your sweaters, don’t you ever listen?
I’ma say it one more time
Don’t call me baby, don’t call me beautiful
Don’t be so tragic, don’t be so difficult
Don’t call me crazy, don’t call me delusional
Don’t be dramatic while you’re at it
Don’t call me at all
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-ohh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-ohh
(Don’t call me at all)
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-ohh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-ohh
Don’t be so tragic, don’t be so difficult
Don’t call me crazy, don’t call me delusional
Don’t be dramatic, while you’re at it
Don’t call me at all
You
You always know how to take it too far
Take it too far
Now you
Outside my house, crying love in the dark
Love in the dark
Oh, you can keep your letters, I’m gon’ keep my distance
Done with reminiscing for life
You can keep your sweaters, don’t you ever listen?
I’ma say it one more time
Don’t call me baby, don’t call me beautiful
Don’t be so tragic, don’t be so difficult
Don’t call me crazy, don’t call me delusional
Don’t be dramatic, while you’re at it
Don’t call me at all
Don’t call me at all
Don’t, don’t, don’t, oh
Ohh
You (You)
Thought I’d be stuck in the mess that you made
Mess that you made
But ooh
I’ll wave goodbye out here in outer space
In outer space, so
You can keep your letters, I’m gon’ keep my distance (Oh-oh)
Done with reminiscing for life
You can keep your sweaters, don’t you ever listen?
I’ma say it one more time
Don’t call me baby, don’t call me beautiful
Don’t be so tragic, don’t be so difficult
Don’t call me crazy, don’t call me delusional
Don’t be dramatic while you’re at it
Don’t call me at all
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-ohh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-ohh
(Don’t call me at all)
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-ohh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-ohh
Tłumaczenie tekstu piosenki Don’t Call Me
Nie mów do mnie „skarbie”, nie nazywaj piękną
Nie bądź tak tragiczny ani trudny
Nie mów, że jestem szalona czy odklejona
Nie bądź taki teatralny; a skoro już przy tym jesteśmy
Nie dzwoń do mnie
Ty
Ty zawsze wiesz, jak zabrnąć za daleko
Zabrnąć za daleko
A teraz ty (jesteś)
Przed moim domem, płacząc z miłości w mroku
Z miłości w mroku
Och, zachowaj swoje listy, a ja zachowam dystans
Dość mam rozpamiętywania na całe życie
Zatrzymaj swoje swetry; czy ty kiedykolwiek mnie słuchasz?
Powtórzę jeszcze raz
Nie mów do mnie „skarbie”, nie nazywaj piękną
Nie bądź tak tragiczny ani trudny
Nie mów, że jestem szalona czy odklejona
Nie bądź taki teatralny; a skoro już przy tym jesteśmy
Nie dzwoń do mnie
Nie dzwoń do mnie
Nie, nie, nie, och
Och
Ty (Ty)
Myślałeś, że utknę w tym bałaganie, którego narobiłeś
Bałaganie, którego narobiłeś
Lecz, och
Pomacham ci na pożegnanie gdzieś w przestrzeni kosmicznej
W przestrzeni kosmicznej, więc…
Zachowaj swoje listy, a ja zachowam dystans (Och-och)
Dość mam rozpamiętywania na całe życie
Zatrzymaj swoje swetry; czy ty kiedykolwiek mnie słuchasz?
Powtórzę jeszcze raz
Nie mów do mnie „skarbie”, nie nazywaj piękną
Nie bądź tak tragiczny ani trudny
Nie mów, że jestem szalona czy odklejona
Nie bądź taki teatralny; a skoro już przy tym jesteśmy
Nie dzwoń do mnie
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-ohh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-ohh
(Nie dzwoń do mnie)
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-ohh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-ohh
Nie bądź tak tragiczny ani trudny
Nie mów, że jestem szalona czy odklejona
Nie bądź taki teatralny; a skoro już przy tym jesteśmy
Nie dzwoń do mnie
Ty
Ty zawsze wiesz, jak zabrnąć za daleko
Zabrnąć za daleko
A teraz ty (jesteś)
Przed moim domem, płacząc z miłości w mroku
Z miłości w mroku
Och, zachowaj swoje listy, a ja zachowam dystans
Dość mam rozpamiętywania na całe życie
Zatrzymaj swoje swetry; czy ty kiedykolwiek mnie słuchasz?
Powtórzę jeszcze raz
Nie mów do mnie „skarbie”, nie nazywaj piękną
Nie bądź tak tragiczny ani trudny
Nie mów, że jestem szalona czy odklejona
Nie bądź taki teatralny; a skoro już przy tym jesteśmy
Nie dzwoń do mnie
Nie dzwoń do mnie
Nie, nie, nie, och
Och
Ty (Ty)
Myślałeś, że utknę w tym bałaganie, którego narobiłeś
Bałaganie, którego narobiłeś
Lecz, och
Pomacham ci na pożegnanie gdzieś w przestrzeni kosmicznej
W przestrzeni kosmicznej, więc…
Zachowaj swoje listy, a ja zachowam dystans (Och-och)
Dość mam rozpamiętywania na całe życie
Zatrzymaj swoje swetry; czy ty kiedykolwiek mnie słuchasz?
Powtórzę jeszcze raz
Nie mów do mnie „skarbie”, nie nazywaj piękną
Nie bądź tak tragiczny ani trudny
Nie mów, że jestem szalona czy odklejona
Nie bądź taki teatralny; a skoro już przy tym jesteśmy
Nie dzwoń do mnie
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-ohh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-ohh
(Nie dzwoń do mnie)
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-ohh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-ohh