Life Goes On – tekst piosenki
It hit like a train, ran out of words
I got nothing to say, everything hurts
And I know love leads to pain
But memories serve our sweetest refrain
The waves came tumbling down
As you float away, I’m reaching for you
To tell me how, how my life goes on with you gone?
I suppose I’ll sink like a stone
If you leave me now, oh, the storms will roll
Easy come, hard go, then life goes on
I miss the flames, the heated reserve
Oh, I’d remember thе way that you put me first
What a heart-wrenching shamе
That you’ll never know just like tears in the rain
A constant grey in the clouds
When I hear your name, I think of love
So tell me how, how my life goes on with you gone?
I suppose I’ll sink like a stone
If you leave me now, oh, the storms will roll
Easy come, hard go, then life goes on
Ah, yeah, life goes on
Ah, yeah
I watched the sun setting down
I am so afraid, I need you now
To tell me how, how my life goes on with you gone?
I suppose I’ll sink like a stone
If you leave me now, oh, the storms will roll
Easy come, hard go, then life goes on
Easy come, hard go, then life goes on
I got nothing to say, everything hurts
And I know love leads to pain
But memories serve our sweetest refrain
The waves came tumbling down
As you float away, I’m reaching for you
To tell me how, how my life goes on with you gone?
I suppose I’ll sink like a stone
If you leave me now, oh, the storms will roll
Easy come, hard go, then life goes on
I miss the flames, the heated reserve
Oh, I’d remember thе way that you put me first
What a heart-wrenching shamе
That you’ll never know just like tears in the rain
A constant grey in the clouds
When I hear your name, I think of love
So tell me how, how my life goes on with you gone?
I suppose I’ll sink like a stone
If you leave me now, oh, the storms will roll
Easy come, hard go, then life goes on
Ah, yeah, life goes on
Ah, yeah
I watched the sun setting down
I am so afraid, I need you now
To tell me how, how my life goes on with you gone?
I suppose I’ll sink like a stone
If you leave me now, oh, the storms will roll
Easy come, hard go, then life goes on
Easy come, hard go, then life goes on
Tłumaczenie tekstu piosenki Life Goes On
Uderzyło jak pociąg, zabrakło mi słów
Nie mam nic do powiedzenia, wszystko boli
I wiem, że miłość prowadzi do bólu
Ale wspomnienia są naszym najsłodszym refrenem
Fale spadały
Kiedy odpływasz, sięgam po ciebie
Byś powiedziała mi jak, jak potoczy się moje życie, kiedy odejdziesz?
Chyba zatopię się jak kamień
Jeśli mnie teraz opuścisz, och, nadejdą burze
Łatwo przyszło, trudno poszło, potem życie toczy się dalej
Czy tęskniłbym za płomieniami, rozgrzaną rezerwą
Och, zapamiętałbym sposób, w jaki postawiłaś mnie na pierwszym miejscu
Co za rozdzierający serce żal
Ty go nigdy nie poznasz, tak jak łzy w deszczu
Nieustanna szarość w chmurach
Kiedy słyszę twoje imię, myślę o miłości
Więc powiedz mi jak, jak potoczy się moje życie, kiedy odejdziesz?
Chyba zatopię się jak kamień
Jeśli mnie teraz opuścisz, och, nadejdą burze
Łatwo przyszło, trudno poszło, potem życie toczy się dalej
Ach tak, życie toczy się dalej
O tak
Obserwowałem zachodzące słońce
Tak bardzo się boję, potrzebuję cię teraz
Byś powiedziała mi jak, jak potoczy się moje życie, kiedy odejdziesz?
Chyba zatopię się jak kamień
Jeśli mnie teraz opuścisz, och, nadejdą burze
Łatwo przyszło, trudno poszło, potem życie toczy się dalej
Łatwo przyszło, trudno poszło, potem życie toczy się dalej
Nie mam nic do powiedzenia, wszystko boli
I wiem, że miłość prowadzi do bólu
Ale wspomnienia są naszym najsłodszym refrenem
Fale spadały
Kiedy odpływasz, sięgam po ciebie
Byś powiedziała mi jak, jak potoczy się moje życie, kiedy odejdziesz?
Chyba zatopię się jak kamień
Jeśli mnie teraz opuścisz, och, nadejdą burze
Łatwo przyszło, trudno poszło, potem życie toczy się dalej
Czy tęskniłbym za płomieniami, rozgrzaną rezerwą
Och, zapamiętałbym sposób, w jaki postawiłaś mnie na pierwszym miejscu
Co za rozdzierający serce żal
Ty go nigdy nie poznasz, tak jak łzy w deszczu
Nieustanna szarość w chmurach
Kiedy słyszę twoje imię, myślę o miłości
Więc powiedz mi jak, jak potoczy się moje życie, kiedy odejdziesz?
Chyba zatopię się jak kamień
Jeśli mnie teraz opuścisz, och, nadejdą burze
Łatwo przyszło, trudno poszło, potem życie toczy się dalej
Ach tak, życie toczy się dalej
O tak
Obserwowałem zachodzące słońce
Tak bardzo się boję, potrzebuję cię teraz
Byś powiedziała mi jak, jak potoczy się moje życie, kiedy odejdziesz?
Chyba zatopię się jak kamień
Jeśli mnie teraz opuścisz, och, nadejdą burze
Łatwo przyszło, trudno poszło, potem życie toczy się dalej
Łatwo przyszło, trudno poszło, potem życie toczy się dalej