Skip to content

Daylight

Daylight – tekst piosenki

Tellin’ myself I won’t go there
Oh, but I know that I won’t care
Tryna wash away all the blood I’ve spilled
This life is a burden that we both share
Two sinners can’t atone from a lone prayer
Souls tied, intertwined by pride and guilt

There’s darkness in the distance
From the weight of my decisions
I know I can’t resist it

Oh, I love it and I hate it at the same time
You and I drink the poison from the same vine
Oh, I love it and I hate it at the samе time
Hidin’ all of our sins from the daylight
From the daylight, runnin’ from thе daylight
From the daylight, runnin’ from the daylight
Oh, I love it and I hate it at the same time

Tellin’ myself it’s the last time
Spare any mercy that you might find
If I’m down on my knees again
Deep down, way down, Lord I try
Try to follow your light, but it’s night time
Please don’t leave me in the end

There’s darkness in the distance
I’m beggin’ for forgiveness
But I know I might resist it, oh

Oh, I love it and I hate it at the same time
You and I drink the poison from the same vine
Oh, I love it and I hate it at the same time
Hidin’ all of our sins from the daylight
From the daylight, runnin’ from the daylight
From the daylight, runnin’ from the daylight
Oh, I love it and I hate it at the same time

Tłumaczenie tekstu piosenki Daylight

Mówię sobie, że tam nie pójdę
Och, ale wiem, że nie będę się tym przejmować
Próbuję zmyć całą krew, którą przelałem
To życie jest ciężarem, który oboje dzielimy
Dwóch grzeszników nie może zadośćuczynić za samotną modlitwę
Dusze związane, splecione przez dumę i poczucie winy

W oddali jest ciemność
Od ciężaru moich decyzji
Wiem, nie mogę się temu oprzeć

Och, kocham to i nienawidzę jednocześnie
Ty i ja pijemy truciznę z tej samej winorośli
Och, kocham to i jednocześnie nienawidzę
Ukrywamy wszystkie nasze grzechy przed światłem dziennym
Od światła dziennego, uciekając od światła dziennego
Od światła dziennego, uciekając od światła dziennego
Och, kocham to i nienawidzę jednocześnie

Mówię sobie, że to ostatni raz
Oszczędź miłosierdzia, jakie możesz znaleźć
Jeśli znowu padnę na kolana
Głęboko, droga w dół, Panie, próbuję
Staraj się podążać za swoim światłem, ale jest noc
Proszę, nie zostawiaj mnie na końcu

W oddali jest ciemność
Błagam o przebaczenie
Ale wiem, mogę się temu oprzeć, och

Och, kocham to i nienawidzę jednocześnie
Ty i ja pijemy truciznę z tej samej winorośli
Och, kocham to i nienawidzę jednocześnie
Ukrywamy wszystkie nasze grzechy przed światłem dziennym
Od światła dziennego, uciekając od światła dziennego
Od światła dziennego, uciekając od światła dziennego
Och, kocham to i nienawidzę jednocześnie