Be On Your Way

Be On Your Way – tekst piosenki

I won’t hold you back
Time throws us along
And there is never just one human
That the heart should lone belong

And you won’t hold me back
We cannot quiet fade beneath the centre of the stage
So i’ll meet you on another planet if the plans change

Be on your way
Be on your way
Be on your way
Be on your way

And if i make it back to this blue and pink ceiling
Will i have ever seen such beautiful midsummers?
I will try and find you
Maybe we could reconstruct the scene?
I have a feeling that we’ll repeat this evening

So
Be on your way
Be on your way
Be on your way
Be on your way

I won’t hold you back
Time throws us around
And there is never just one future plan
Our lifetime dreams aren’t bound

And you won’t hold me back
Won’t keep ourselves awake
Believe me friend
My soul estranged
I will meet you on another planet if the plans change

I have a feeling
That we’ll repeat this evening

So
Be on your way
Be on your way

Tłumaczenie tekstu piosenki Be On Your Way

Nie będę cię powstrzymywać
Czas rzuca nas ku sobie
I nigdy nie ma tylko jednego człowieka
Do którego serce powinno samotnie należeć

Ity nie będziesz powstrzymywać mnie
Nie możemy cicho zniknąć pod środkiem sceny
Więc spotkam Cię na innej planecie, jeśli plany się zmienią

Bądź w drodze
Bądź w drodze
Bądź w drodze
Bądź w drodze

I jeśli wrócę do tego niebiesko-różowego sufitu
Czy kiedykolwiek zobaczę tak piękną pełnię lata?
Spróbuję i cię znajdę
Może możemy odbudować scenę?
Mam przeczucie, że powtórzymy ten wieczór

Więc
Bądź w drodze
Bądź w drodze
Bądź w drodze
Bądź w drodze

Nie będę cię powstrzymywać
Czas rzuca nami w kółko
I nigdy nie ma tylko jednego planu na przyszłość
Nasze życiowe marzenia nie są związane

I nie będziesz mnie powstrzymywać
Nie będziemy się budzić
Uwierz mi przyjacielu
Moja dusza wyobcowana
Spotkam Cię na innej planecie, jeśli plany się zmienią

Mam przeczucie
Że powtórzymy ten wieczór

Więc
Bądź w drodze
Bądź w drodze
➜